discurso-truncado
Inglês
truncated speech(noun)
Exemplos de uso
"The presentation ended with a truncated speech due to time constraints."→ "A apresentação terminou com um discurso truncado devido a restrições de tempo."(Indica que a fala foi interrompida antes do planejado.)
Palavras facilmente confundidas
interrupted speechNotas: Refere-se especificamente a um discurso que foi cortado.
Espanhol
discurso truncado(sustantivo masculino)
Exemplos de uso
"El orador tuvo que hacer un discurso truncado por falta de tiempo."→ "O orador teve que fazer um discurso truncado por falta de tempo."(Indica que a fala foi interrompida antes de ser concluída.)
Palavras facilmente confundidas
discurso interrumpidoNotas: Termo usado para descrever uma fala que não foi finalizada.
discurso-truncado
Conectando idiomas e culturas
EN: truncated speech · ES: discurso truncado