discutível
Inglês
debatable(adjective)
Flexões
debatablemore debatablemost debatableExemplos de uso
"The interpretation of the text is debatable and can lead to different opinions."→ "A interpretação do texto é discutível e pode gerar diferentes opiniões."(Usado para indicar algo que pode ser debatido ou sobre o qual há divergência.)
Palavras facilmente confundidas
disputableNotas: Ambos 'debatable' e 'disputable' são traduções válidas, mas 'debatable' é mais comum para indicar algo que admite discussão.
Espanhol
discutible(adjetivo)
Flexões
discutiblemás discutiblemenos discutibleExemplos de uso
"La interpretación del texto es discutible y puede generar diferentes opiniones."→ "A interpretação do texto é discutível e pode gerar diferentes opiniões."(Equivalente direto, usado para indicar algo que pode ser debatido.)
Palavras facilmente confundidas
cuestionableNotas: Tradução mais direta e comum.
discutível
Conectando idiomas e culturas
EN: debatable · ES: discutible