discutindo-feio
Inglês
arguing fiercely(verb phrase)
Flexões
argue fiercelyargued fiercelyarguing fiercelyExemplos de uso
"They were arguing fiercely over the parking spot."→ "Eles estavam discutindo-feio por causa da vaga de estacionamento."(Expressa uma disputa verbal intensa.)
Palavras facilmente confundidas
arguingNotas: A adição de 'fiercely' (feio) intensifica o ato de discutir.
Espanhol
discutiendo fuerte(frase verbal)
Flexões
discutir fuertediscutió fuertediscutiendo fuerteExemplos de uso
"Los vecinos estaban discutiendo fuerte por el ruido."→ "Os vizinhos estavam discutindo-feio por causa do barulho."(Indica uma discussão acalorada e intensa.)
Palavras facilmente confundidas
discutiendoNotas: O advérbio 'fuerte' (feio) qualifica a intensidade da discussão.
discutindo-feio
Conectando idiomas e culturas
EN: arguing fiercely · ES: discutiendo fuerte
Conectando idiomas e culturas