Palavras
Traduzir de:

dispares

InglêsInglês

shoot(verb)

Flexões

shootsshotshooting
Exemplos de uso
"The hunter prepared to shoot the target."→ "O caçador se preparou para disparar contra o alvo."(Refere-se a atirar com arma de fogo.)

Palavras facilmente confundidas

fire

Notas: Principal tradução para o sentido de atirar com arma.

launch(verb)

Flexões

launcheslaunchedlaunching
Exemplos de uso
"The rocket began to launch towards space."→ "O foguete começou a disparar em direção ao espaço."(Usado para objetos que se movem rapidamente ou são emitidos.)

Palavras facilmente confundidas

releasepropel

Notas: Adequado para o sentido de emitir ou lançar com força.

EspanholEspanhol

disparar(verbo)

Flexões

disparadisparódisparando
Exemplos de uso
"El cazador se preparó para disparar al blanco."→ "O caçador se preparou para disparar contra o alvo."(Tradução direta para o sentido de atirar.)

Palavras facilmente confundidas

tirarbalear

Notas: Tradução mais comum e direta.

lanzar(verbo)

Flexões

lanzalanzólanzando
Exemplos de uso
"El cohete comenzó a lanzar hacia el espacio."→ "O foguete começou a disparar em direção ao espaço."(Usado para o sentido de emitir ou lançar com força.)

Palavras facilmente confundidas

echararrojar

Notas: Adequado para o sentido de emissão rápida ou lançamento.

dispares

EN: shoot · ES: disparar

PalavrasConectando idiomas e culturas