displicência
Inglês
carelessness(noun)
Exemplos de uso
"His carelessness led to the accident."→ "Sua displicência levou ao acidente."(Refere-se à falta de cuidado.)
Palavras facilmente confundidas
negligenceindifferenceNotas: Carelessness é a tradução mais comum para a falta de cuidado. Negligence pode ter uma conotação mais forte de falha legal ou moral.
Espanhol
descuido(sustantivo masculino)
Exemplos de uso
"Su descuido causó el error."→ "Sua displicência causou o erro."(Refere-se à falta de atenção ou cuidado.)
Palavras facilmente confundidas
negligenciaindiferenciaNotas: Descuido é a tradução mais geral. Negligencia pode ter um peso maior.
displicência
Conectando idiomas e culturas
EN: carelessness · ES: descuido