O que significa "disponibilizávamos" em inglês e espanhol?

"disponibilizávamos" significa "we were making available" em inglês e "poníamos a disposición" em espanhol.

Como usar "disponibilizávamos" em uma frase?

Primeira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'disponibilizar'.

we were making available(verb phrase)

Exemplos de uso

"We were making the documents available for review."→ "Nós disponibilizávamos os documentos para revisão."(Indica uma ação contínua no passado.)

we made available

Notas: A forma 'were making available' enfatiza a continuidade da ação no passado.

poníamos a disposición(verb phrase)

Exemplos de uso

"Nosotros poníamos a disposición los recursos."→ "Nós disponibilizávamos os recursos."(Indica uma ação habitual ou contínua no passado.)

pusimos a disposición

Notas: A forma 'poníamos' é o pretérito imperfeito, indicando continuidade ou hábito no passado.

disponibilizávamos

EN: we were making available · ES: poníamos a disposición

Conectando idiomas e culturas