disponibilizaria
Inglês
would make available(verb phrase)
Flexões
would make availableExemplos de uso
"If he had more time, he would make the full report available."→ "Se ele tivesse mais tempo, ele disponibilizaria o relatório completo."(Expressa uma ação condicional.)
Palavras facilmente confundidas
would providewould offerNotas: Tradução mais comum para o contexto de tornar algo acessível.
Espanhol
pondría a disposición(verb phrase)
Flexões
pondría a disposiciónExemplos de uso
"Si tuviera más tiempo, pondría a disposición el informe completo."→ "Se ele tivesse mais tempo, ele disponibilizaria o relatório completo."(Indica uma ação condicional.)
Palavras facilmente confundidas
ofreceríaproporcionaríaNotas: Expressão comum para indicar a disponibilidade de algo.
disponibilizaria
Conectando idiomas e culturas
EN: would make available · ES: pondría a disposición