dispositivo-de-giro-manual
Inglês
manual turning device(noun)
Exemplos de uso
"The manual turning device allowed for precise adjustment of the telescope."→ "O dispositivo-de-giro-manual permitiu o ajuste preciso do telescópio."(Usado para descrever equipamentos onde a rotação é feita manualmente.)
Palavras facilmente confundidas
manual rotation mechanismNotas: A tradução literal é compreensível, mas 'manual rotation mechanism' pode ser mais comum em alguns contextos técnicos.
Espanhol
dispositivo de giro manual(sustantivo masculino)
Exemplos de uso
"El dispositivo de giro manual facilitó la manipulación de la carga."→ "O dispositivo-de-giro-manual facilitou a manipulação da carga."(Termo descritivo para equipamentos operados manualmente.)
Palavras facilmente confundidas
mecanismo de rotación manualNotas: A tradução é direta e compreensível.
dispositivo-de-giro-manual
Conectando idiomas e culturas
EN: manual turning device · ES: dispositivo de giro manual
Conectando idiomas e culturas