O que significa "dispositivo-de-leitura" em inglês e espanhol?

"dispositivo-de-leitura" significa "reading device" em inglês e "dispositivo de lectura" em espanhol.

Como usar "dispositivo-de-leitura" em uma frase?

Aparelho ou componente eletrônico projetado para ler informações de um meio específico.

dispositivo-de-leitura

Inglês

reading device(noun)

Exemplos de uso

"The new reading device can scan up to 100 pages per minute."→ "O novo dispositivo-de-leitura consegue digitalizar até 100 páginas por minuto."(Termo geral para aparelhos que leem informações.)

Palavras facilmente confundidas

readerscanner

Notas: 'Reader' é mais genérico; 'scanner' geralmente implica digitalização de imagens ou documentos.

Espanhol

dispositivo de lectura(sustantivo masculino)

Exemplos de uso

"Este dispositivo de lectura es compatible con varios formatos de tarjeta."→ "Este dispositivo-de-leitura é compatível com vários formatos de cartão."(Tradução direta e comum em contextos técnicos.)

Palavras facilmente confundidas

lectorescáner

Notas: 'Lector' é mais genérico; 'escáner' geralmente se refere a digitalizadores de imagem.

dispositivo-de-leitura

EN: reading device · ES: dispositivo de lectura

Conectando idiomas e culturas