O que significa "disquete" em inglês e espanhol?

"disquete" significa "floppy disk" em inglês e "disquete" em espanhol.

Como usar "disquete" em uma frase?

Dispositivo de armazenamento de dados magnéticos, fino e flexível, contido em uma capa protetora.

floppy disk(noun)

floppy disks

Exemplos de uso

"I saved the file on that old floppy disk."→ "Salvei o arquivo naquele disquete antigo."(Termo técnico padrão para o dispositivo.)

hard diskdiskette

Notas: Diskette é uma forma mais antiga e menos comum.

disquete(sustantivo masculino)

disquetes

Exemplos de uso

"Guardé el archivo en ese viejo disquete."→ "Salvei o arquivo naquele disquete antigo."(Termo comum e amplamente compreendido.)

disco durounidad de disco

Notas: O termo 'diskette' também é usado, mas 'disquete' é mais comum no espanhol da América Latina.

disquete

EN: floppy disk · ES: disquete

Conectando idiomas e culturas