disse-sim
Inglês
said yes(verb phrase)
Exemplos de uso
"When the boss asked if he could stay later, he said yes without hesitation."→ "Quando o chefe perguntou se ele podia ficar até mais tarde, ele disse sim sem hesitar."(Standard expression for agreement.)
Notas: The hyphenated form 'disse-sim' is not standard in Portuguese.
Espanhol
dijo que sí(frase verbal)
Exemplos de uso
"Cuando el jefe le preguntó si podía quedarse hasta más tarde, él dijo que sí sin dudarlo."→ "Quando o chefe perguntou se ele podia ficar até mais tarde, ele disse sim sem hesitar."(Expresión común para indicar acuerdo.)
Notas: La forma con guion 'disse-sim' no es estándar en portugués.
disse-sim
Conectando idiomas e culturas
EN: said yes · ES: dijo que sí
Conectando idiomas e culturas