dissimilar-se-iam

InglêsInglês

they would become dissimilar(verb phrase)
Exemplos de uso
"They would become dissimilar over time, but their friendship kept them together."→ "Eles dissimilar-se-iam com o tempo, mas a amizade os manteve unidos."(Refere-se a uma condição hipotética no passado.)

Palavras facilmente confundidas

they would differ

Notas: A tradução literal 'they would dissimilar' não é idiomática em inglês. 'Become dissimilar' ou 'differ' são mais comuns.

EspanholEspanhol

se dissimilarían(verbo)
Exemplos de uso
"Ellos se dissimilarían con el tiempo, pero la amistad los mantuvo unidos."→ "Eles dissimilar-se-iam com o tempo, mas a amizade os manteve unidos."(Indica uma ação condicional ou hipotética no passado.)

Palavras facilmente confundidas

se diferenciarían

Notas: O verbo 'dissimilar' é menos comum em espanhol que 'diferenciar' ou 'distinguir'.

dissimilar-se-iam

EN: they would become dissimilar · ES: se dissimilarían

PalavrasConectando idiomas e culturas