dissimular-a-natureza
Inglês
to disguise nature(verb phrase)
Exemplos de uso
"The actor tried to disguise nature of his character to surprise the audience."→ "O ator tentou dissimular a natureza de seu personagem para surpreender o público."(Tradução descritiva, pois não há um equivalente direto e consolidado.)
Palavras facilmente confundidas
to conceal the truthto fakeNotas: A expressão 'dissimular-a-natureza' não é um termo estabelecido em português, portanto, a tradução é uma descrição do conceito.
Espanhol
disimular la naturaleza(frase verbal)
Exemplos de uso
"El artista buscó disimular la naturaleza del material para crear una obra más etérea."→ "O artista buscou dissimular a natureza do material para criar uma obra mais etérea."(Tradução descritiva, pois não há um equivalente direto e consolidado.)
Palavras facilmente confundidas
ocultar la verdadfingirNotas: A expressão 'dissimular-a-natureza' não é um termo estabelecido em português, portanto, a tradução é uma descrição do conceito.
dissimular-a-natureza
Conectando idiomas e culturas
EN: to disguise nature · ES: disimular la naturaleza