O que significa "dissimular-se-ia" em inglês e espanhol?

"dissimular-se-ia" significa "would hide himself/herself/itself" em inglês e "se ocultaría" em espanhol.

Como usar "dissimular-se-ia" em uma frase?

Ação de esconder, disfarçar ou ocultar algo, expressa em uma condição hipotética ou futura que não se concretizou.

would hide himself/herself/itself(verb phrase)

Exemplos de uso

"He would hide himself if he knew the truth."→ "Ele dissimular-se-ia se soubesse a verdade."(Conditional perfect tense.)

would hide

Notas: The reflexive pronoun 'se' is incorporated into the verb form in Portuguese.

se ocultaría(frase verbal)

Exemplos de uso

"Él se ocultaría si supiera la verdad."→ "Ele dissimular-se-ia se soubesse a verdade."(Condicional simple.)

ocultaría

Notas: The reflexive pronoun 'se' is placed before the verb in Spanish.

dissimular-se-ia

EN: would hide himself/herself/itself · ES: se ocultaría

Conectando idiomas e culturas