dissiparão
Inglês
will dissipate(verb phrase)
Flexões
dissipatedissipatesdissipateddissipatingExemplos de uso
"The fog will dissipate by noon."→ "A névoa se dissipará ao meio-dia."(Refere-se a algo que desaparece gradualmente.)
"They will dissipate their fortune quickly."→ "Eles dissiparão sua fortuna rapidamente."(Refere-se a gastar ou esbanjar dinheiro.)
Palavras facilmente confundidas
will dispersewill vanishNotas: A tradução depende do contexto: 'dissipate' para desaparecer/evaporar, e 'squander' ou 'waste' para gastar/esbanjar.
Espanhol
se disiparán(forma verbal)
Flexões
disipardisipadisipódisipandoExemplos de uso
"Las nubes se disiparán con el sol."→ "As nuvens se dissiparão com o sol."(Refere-se a algo que desaparece gradualmente.)
"Disiparán sus ahorros en poco tiempo."→ "Eles dissiparão suas economias em pouco tempo."(Refere-se a gastar ou esbanjar dinheiro.)
Palavras facilmente confundidas
se dispersaránse desvaneceránNotas: A tradução mais comum é 'disipar', mas 'malgastar' ou 'desperdiciar' podem ser usados para o sentido de esbanjar.
dissiparão
Conectando idiomas e culturas
EN: will dissipate · ES: se disiparán
Conectando idiomas e culturas