dissociarmo-nos
Inglês
dissociate ourselves(verb phrase)
Flexões
if we dissociate ourselvesshould we dissociate ourselvesExemplos de uso
"If we dissociate ourselves from our past mistakes, we can learn from them."→ "Se nos dissociarmos dos nossos erros passados, podemos aprender com eles."(Usado para indicar a ação de se separar ou desvincular de algo.)
Palavras facilmente confundidas
separate ourselvesdisconnect ourselvesNotas: A forma verbal 'dissociarmo-nos' corresponde a 'if we dissociate ourselves' ou 'should we dissociate ourselves' no futuro do subjuntivo.
Espanhol
disociarnos(verbo pronominal)
Flexões
si nos disociáramoscuando nos disociemosExemplos de uso
"Si nos disociamos de nuestras viejas costumbres, podremos adaptarnos."→ "Se nos dissociarmos dos nossos velhos costumes, poderemos adaptar-nos."(Indica a ação de separar-se ou desvincular-se.)
Palavras facilmente confundidas
separarnosdesvincularnosNotas: A forma 'dissociarmo-nos' em português corresponde a 'si nos disociáramos' ou 'cuando nos disociemos' em espanhol, indicando o futuro do subjuntivo.
dissociarmo-nos
Conectando idiomas e culturas
EN: dissociate ourselves · ES: disociarnos
Conectando idiomas e culturas