distanciar-se-novamente
Inglês
to distance oneself again(verb phrase)
Flexões
distances oneself againdistanced oneself againdistancing oneself againExemplos de uso
"After a brief reconciliation, he decided to distance himself again."→ "Depois de uma breve reconciliação, ele decidiu distanciar-se novamente."(Expressa a ação de criar distância novamente.)
Palavras facilmente confundidas
to move away againNotas: A tradução literal reflete a estrutura e o significado.
Espanhol
distanciarse de nuevo(frase verbal)
Flexões
me distancio de nuevote distancias de nuevose distancia de nuevoExemplos de uso
"Después de una breve reconciliación, decidió distanciarse de nuevo."→ "Depois de uma breve reconciliação, ele decidiu distanciar-se novamente."(Indica o ato de criar distância mais uma vez.)
Palavras facilmente confundidas
alejarse otra vezNotas: Tradução direta que mantém o sentido.
distanciar-se-novamente
Conectando idiomas e culturas
EN: to distance oneself again · ES: distanciarse de nuevo