distinguir-se
Inglês
stand out(verb phrase)
Flexões
stands outstood outstanding outExemplos de uso
"She stood out in the project for her creativity."→ "Ela se distinguiu no projeto pela sua criatividade."(Usado para indicar que alguém ou algo é notável ou superior.)
Palavras facilmente confundidas
distinguish oneselfNotas: A expressão 'stand out' é a tradução mais comum e natural para o sentido de sobressair.
Espanhol
distinguirse(verbo pronominal)
Flexões
me distingote distinguesse distinguenos distinguimosos distinguísse distinguenExemplos de uso
"Ella se distinguió en el proyecto por su creatividad."→ "Ela se distinguiu no projeto pela sua criatividade."(Equivalente direto e de uso comum.)
Palavras facilmente confundidas
sobresalirdestacarseNotas: O verbo pronominal 'distinguirse' é a tradução mais precisa e utilizada.
distinguir-se
Conectando idiomas e culturas
EN: stand out · ES: distinguirse
Conectando idiomas e culturas