distraiam-se
Inglês
distract themselves(verb phrase)
Exemplos de uso
"I hope they don't distract themselves during the presentation."→ "Espero que eles não se distraiam durante a apresentação."(Refere-se à perda de foco.)
"Let them distract themselves with pleasant activities during the holidays."→ "Que eles se distraiam com atividades prazerosas nas férias."(Refere-se a se divertir ou passar o tempo.)
Palavras facilmente confundidas
divert themselvesNotas: A tradução exata depende do contexto: 'distract' para perda de atenção, 'entertain' ou 'amuse' para diversão.
Espanhol
se distraigan(verbo)
Exemplos de uso
"Espero que ellos no se distraigan durante la presentación."→ "Espero que eles não se distraiam durante a apresentação."(Refere-se à perda de atenção.)
"Que ellos se distraigan con actividades placenteras durante las vacaciones."→ "Que eles se distraiam com atividades prazerosas nas férias."(Refere-se a se divertir ou passar o tempo.)
Palavras facilmente confundidas
se diviertanNotas: A tradução depende do contexto: 'distraerse' para perda de foco, 'divertirse' para diversão.
distraiam-se
Conectando idiomas e culturas
EN: distract themselves · ES: se distraigan