distrairem-se
Inglês
distract themselves(verb phrase)
Flexões
distract oneselfdistract yourselvesExemplos de uso
"They decided to distract themselves by watching a movie."→ "Eles decidiram distrair-se assistindo a um filme."(Indica a ação de desviar a atenção ou se entreter.)
Palavras facilmente confundidas
divert themselvesentertain themselvesNotas: A tradução mais direta para a perda de foco é 'distract themselves'. Para a ideia de entretenimento, 'entertain themselves' ou 'amuse themselves' também são adequados.
Espanhol
distraerse(verbo reflexivo)
Flexões
distraerse ellosdistraerse ustedesExemplos de uso
"Los niños suelen distraerse fácilmente."→ "As crianças costumam distrair-se facilmente."(Refere-se à perda de concentração ou ao entretenimento.)
Palavras facilmente confundidas
divertirseentretenerseNotas: Similar ao português, 'distraerse' abrange tanto a perda de foco quanto o ato de se divertir.
distrairem-se
Conectando idiomas e culturas
EN: distract themselves · ES: distraerse