divague
Inglês
to ramble(verbo)
Flexões
ramblesrambledramblingExemplos de uso
"He started to ramble about his personal experiences, losing focus of the presentation."→ "Ele começou a divagar sobre suas experiências pessoais, perdendo o foco da apresentação."(Usado para descrever fala sem rumo ou sem propósito claro.)
Palavras facilmente confundidas
wanderstrayNotas: A palavra 'ramble' captura bem a ideia de falar sem um fio condutor claro.
Espanhol
divagar(verbo)
Flexões
divagadivagódivagandoExemplos de uso
"El orador empezó a divagar sobre sus experiencias personales, perdiendo el foco de la presentación."→ "O palestrante começou a divagar sobre suas experiências pessoais, perdendo o foco da apresentação."(Equivalente direto em espanhol, com o mesmo sentido de perder o rumo.)
Palavras facilmente confundidas
desviarseerrarNotas: O verbo 'divagar' é amplamente compreendido e usado em espanhol com o mesmo significado.
divague
Conectando idiomas e culturas
EN: to ramble · ES: divagar
Conectando idiomas e culturas