O que significa "dizer-bobagem" em inglês e espanhol?

"dizer-bobagem" significa "talk nonsense" em inglês e "decir tonterías" em espanhol.

Como usar "dizer-bobagem" em uma frase?

Falar ou dizer algo sem sentido, sem propósito ou sem fundamento.

talk nonsense(verb phrase)

Exemplos de uso

"He was tired and started to talk nonsense."→ "Ele estava cansado e começou a dizer bobagem."(Expressão comum para falas sem sentido.)

talk rubbishtalk drivel

Notas: A expressão 'talk nonsense' é a tradução mais direta e comum.

decir tonterías(locución verbal)

Exemplos de uso

"Estaba cansado y empezó a decir tonterías."→ "Ele estava cansado e começou a dizer bobagem."(Expressão idiomática comum.)

decir disparatesdecir sandeces

Notas: É a tradução mais utilizada e compreendida.

dizer-bobagem

EN: talk nonsense · ES: decir tonterías

Conectando idiomas e culturas