do-jeito-dela
Inglês
in her own way(adverbial phrase)
Exemplos de uso
"She always does her hair in her own way."→ "Ela sempre arruma o cabelo do jeito dela."(Indicates that the action is performed according to her personal style or preference.)
Notas: This phrase captures the essence of doing something according to one's unique manner.
Espanhol
a su manera(locución adverbial)
Exemplos de uso
"Ella siempre se arregla el pelo a su manera."→ "Ela sempre arruma o cabelo do jeito dela."(Se refiere a que la acción se realiza según su estilo o preferencia personal.)
Notas: Esta expresión transmite la idea de hacer algo según la forma particular de una persona.
do-jeito-dela
Conectando idiomas e culturas
EN: in her own way · ES: a su manera
Conectando idiomas e culturas