PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

do-jeito-que-quer

InglêsInglês

as one pleases(adverbial phrase)
Exemplos de uso
"He does things as one pleases, without caring about others."→ "Ele faz as coisas do-jeito-que-quer, sem se importar com os outros."(Indica falta de conformidade com regras ou a vontade alheia.)

Palavras facilmente confundidas

whatever way

Notas: Expressa a ideia de fazer algo de acordo com a própria vontade.

EspanholEspanhol

como quiera(locución adverbial)
Exemplos de uso
"Él hace las cosas como quiera, sin importarle los demás."→ "Ele faz as coisas do-jeito-que-quer, sem se importar com os outros."(Indica que algo é feito segundo a vontade própria.)

Palavras facilmente confundidas

a su manera

Notas: Refere-se a uma ação realizada sem seguir regras ou a vontade de outros.

do-jeito-que-quer

EN: as one pleases · ES: como quiera

PalavrasConectando idiomas e culturas