O que significa "do-lado-de-fora" em inglês e espanhol?

"do-lado-de-fora" significa "outside" em inglês e "afuera" em espanhol.

Como usar "do-lado-de-fora" em uma frase?

Indica um lugar ou situação externa, distante ou alheia ao falante ou ao contexto imediato.

do-lado-de-fora

Inglês

outside(adverb)

Exemplos de uso

"He feels like an outsider in formal meetings."→ "Ele se sente do-lado-de-fora em reuniões formais."(Indica uma sensação de não pertencimento.)

Palavras facilmente confundidas

outwardoutdoors

Notas: Pode ser usado como advérbio ou preposição.

Espanhol

afuera(adverbio)

Exemplos de uso

"Él se siente afuera en las reuniones formales."→ "Ele se sente do-lado-de-fora em reuniões formais."(Indica estar em um local externo ou em uma situação de não pertencimento.)

Palavras facilmente confundidas

exteriormentefuera

Notas: Usado para indicar localização externa.

do-lado-de-fora

EN: outside · ES: afuera

Conectando idiomas e culturas