doce-de-coco-mole
Inglês
soft coconut candy(noun)
Exemplos de uso
"We enjoyed some soft coconut candy after dinner."→ "Nós saboreamos um doce de coco mole depois do jantar."(Descreve a textura macia e o ingrediente principal.)
Palavras facilmente confundidas
coconut fudgecoconut brittleNotas: A tradução 'soft coconut candy' é a mais próxima para descrever a textura e o preparo.
Espanhol
dulce de coco blando(sustantivo)
Exemplos de uso
"Probamos un delicioso dulce de coco blando en Brasil."→ "Provamos um delicioso doce de coco mole no Brasil."(Refere-se à consistência macia e ao ingrediente principal.)
Palavras facilmente confundidas
cocadadulce de cocoNotas: A adição de 'blando' (mole) é crucial para diferenciar de outras preparações de coco.
doce-de-coco-mole
Conectando idiomas e culturas
EN: soft coconut candy · ES: dulce de coco blando
Conectando idiomas e culturas