PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

docente

InglêsInglês

teaching(adjective)
Exemplos de uso
"The teaching staff of the university is highly qualified."→ "O corpo docente da universidade é altamente qualificado."(Refere-se ao corpo de professores.)

Palavras facilmente confundidas

teaching staff

Notas: Como adjetivo, 'teaching' é a tradução mais próxima para 'docente' no sentido de 'relativo ao ensino'.

teacher(noun)
Exemplos de uso
"The teacher was praised for his teaching methods."→ "O docente foi elogiado por sua didática."(Como substantivo, 'teacher' é a tradução mais comum para 'docente'.)

Palavras facilmente confundidas

instructorlecturer

Notas: Usado para se referir à pessoa que ensina.

EspanholEspanhol

docente(adjetivo)

Flexões

docentes
Exemplos de uso
"El personal docente de la universidad está altamente cualificado."→ "O corpo docente da universidade é altamente qualificado."(Equivalente direto em espanhol, usado como adjetivo.)

Palavras facilmente confundidas

enseñante

Notas: Palavra de origem latina, idêntica em significado e uso.

profesor(noun)

Flexões

profesoraprofesoresprofesoras
Exemplos de uso
"El profesor fue elogiado por su didáctica."→ "O docente foi elogiado por sua didática."(Tradução comum para 'docente' como substantivo.)

Palavras facilmente confundidas

maestrocatedrático

Notas: Termo mais genérico para professor.

docente

EN: teaching · ES: docente

PalavrasConectando idiomas e culturas