documento-de-inspecao
Inglês
inspection report(noun)
Exemplos de uso
"The inspection report highlighted several non-conformities in the safety system."→ "O documento-de-inspeção apontou diversas não conformidades no sistema de segurança."(Standard term in English.)
Palavras facilmente confundidas
inspection checklistinspection certificateNotas: This is the most common and direct translation.
Espanhol
informe de inspección(sustantivo masculino)
Exemplos de uso
"El informe de inspección señaló varias no conformidades en el sistema de seguridad."→ "O documento-de-inspeção apontou diversas não conformidades no sistema de segurança."(Termo padrão em espanhol.)
Palavras facilmente confundidas
acta de inspeccióncertificado de inspecciónNotas: Tradução mais comum e direta.
documento-de-inspecao
Conectando idiomas e culturas
EN: inspection report · ES: informe de inspección
Conectando idiomas e culturas