documentos-de-autorizacao
Inglês
authorization documents(noun)
Flexões
authorization documentExemplos de uso
"Please submit all required authorization documents by Friday."→ "Por favor, envie todos os documentos-de-autorizacao necessários até sexta-feira."(Refere-se a papéis que concedem permissão.)
Palavras facilmente confundidas
permission slipsNotas: A tradução literal 'documents of authorization' também é compreensível, mas 'authorization documents' é mais idiomático.
Espanhol
documentos de autorización(sustantivo masculino plural)
Flexões
documento de autorizaciónExemplos de uso
"Se requieren los documentos de autorización para el acceso."→ "São necessários os documentos-de-autorizacao para o acesso."(Indica os papéis que formalizam uma permissão.)
Palavras facilmente confundidas
permisosNotas: A forma composta com hífen não é usual em espanhol; usa-se a locução.
documentos-de-autorizacao
Conectando idiomas e culturas
EN: authorization documents · ES: documentos de autorización
Conectando idiomas e culturas