documentos-de-identidade
Inglês
identity documents(noun)
Flexões
identity documentExemplos de uso
"You need to present your identity documents to open a bank account."→ "Você precisa apresentar seus documentos-de-identidade para abrir uma conta bancária."(Refere-se a documentos oficiais que comprovam a identidade.)
Palavras facilmente confundidas
identification papersNotas: O termo 'identity documents' é o mais comum e direto.
Espanhol
documentos de identidad(sustantivo masculino plural)
Flexões
documento de identidadExemplos de uso
"Debe presentar sus documentos de identidad para abrir la cuenta bancaria."→ "Você precisa apresentar seus documentos-de-identidade para abrir uma conta bancária."(Expressão padrão para documentos que comprovam a identidade.)
Palavras facilmente confundidas
documentos de identificaciónNotas: É a tradução mais direta e utilizada.
documentos-de-identidade
Conectando idiomas e culturas
EN: identity documents · ES: documentos de identidad