O que significa "doente-de-lepra" em inglês e espanhol?

"doente-de-lepra" significa "leper" em inglês e "leproso" em espanhol.

Como usar "doente-de-lepra" em uma frase?

Indivíduo afetado pela lepra; pessoa com hanseníase.

leper(noun)

Exemplos de uso

"The leper was shunned by society."→ "O doente-de-lepra era evitado pela sociedade."(Archaic term, often considered offensive.)

leper colony

Notas: Termo histórico e pejorativo. 'Person with leprosy' é a forma preferida.

leproso(noun)

Exemplos de uso

"El leproso fue aislado de la comunidad."→ "O doente-de-lepra foi isolado da comunidade."(Término histórico e estigmatizante.)

lepra

Notas: Termo com forte conotação negativa. 'Persona con lepra' ou 'persona con hanseníasis' são preferíveis.

doente-de-lepra

EN: leper · ES: leproso

Conectando idiomas e culturas