dor-intensa
Inglês
intense pain(noun phrase)
Exemplos de uso
"He experienced intense pain after the accident."→ "Ele experimentou dor-intensa após o acidente."(Expressão comum para descrever dor severa.)
Palavras facilmente confundidas
severe painsharp painNotas: A tradução direta 'intense pain' captura bem o sentido de 'dor-intensa'.
Espanhol
dolor intenso(sintagma nominal)
Exemplos de uso
"Sintió un dolor intenso en la cabeza."→ "Sentiu uma dor-intensa na cabeça."(Expressão padrão para dor forte.)
Palavras facilmente confundidas
dolor agudodolor fuerteNotas: 'Dolor intenso' é a tradução mais direta e comum.
dor-intensa
Conectando idiomas e culturas
EN: intense pain · ES: dolor intenso