dormitorio-coletivo
Inglês
dormitory(noun)
Exemplos de uso
"The hostel has a large dormitory-coletivo with bunk beds."→ "O albergue tem um grande dormitório-coletivo com beliches."(Refere-se a um quarto compartilhado em um albergue ou instituição.)
Palavras facilmente confundidas
bedroomroomNotas: Em inglês, 'dormitory' é o termo mais comum para este tipo de acomodação.
Espanhol
dormitorio colectivo(sustantivo masculino)
Exemplos de uso
"El albergue ofrece un dormitorio colectivo para los mochileros."→ "O albergue oferece um dormitório-coletivo para os mochileiros."(Usado para descrever um quarto compartilhado em albergues ou alojamentos.)
Palavras facilmente confundidas
habitacióncuartoNotas: A tradução literal é a mais adequada e compreendida.
dormitorio-coletivo
Conectando idiomas e culturas
EN: dormitory · ES: dormitorio colectivo
Conectando idiomas e culturas