doutrinamento
Inglês
indoctrination(noun)
Exemplos de uso
"The regime focused on the indoctrination of young people."→ "O regime focou no doutrinamento dos jovens."(Usado para descrever o processo de ensinar doutrinas, especialmente ideológicas ou religiosas.)
Palavras facilmente confundidas
educationteachingNotas: Indica um ensino com forte viés ideológico ou dogmático.
Espanhol
adoctrinamiento(sustantivo masculino)
Exemplos de uso
"El adoctrinamiento político es una preocupación constante."→ "O doutrinamento político é uma preocupação constante."(Refere-se à inculcação de doutrinas, especialmente políticas ou religiosas.)
Palavras facilmente confundidas
educaciónenseñanzaNotas: Similar ao português, pode ter conotação neutra ou negativa.
doutrinamento
Conectando idiomas e culturas
EN: indoctrination · ES: adoctrinamiento