doutrinar
Inglês
to indoctrinate(verbo)
Flexões
indoctrinatedindoctrinatingindoctrinatesExemplos de uso
"The teacher began to indoctrinate the students with his political views."→ "O professor começou a doutrinar os alunos com suas visões políticas."(Usado para ensinar princípios ou crenças, especialmente de forma sistemática e, por vezes, tendenciosa.)
Palavras facilmente confundidas
to teachto instructNotas: A tradução mais próxima, com a mesma conotação de ensinar doutrinas ou ideologias.
Espanhol
adoctrinar(verbo)
Flexões
adoctrinadoadoctrinandoadoctrinaExemplos de uso
"El profesor empezó a adoctrinar a los estudiantes con sus ideas."→ "O professor começou a doutrinar os alunos com suas ideias."(Implica ensinar doutrinas ou ideologias, podendo ter uma conotação de imposição.)
Palavras facilmente confundidas
enseñarinstruirNotas: Equivalente direto em espanhol, com sentido e conotações semelhantes.
doutrinar
Conectando idiomas e culturas
EN: to indoctrinate · ES: adoctrinar
Conectando idiomas e culturas