dum
Inglês
of a(prepositional phrase)
Exemplos de uso
"I bought a book of a famous author."→ "Comprei um livro dum autor famoso."(A contração 'dum' é mais informal que 'de um'.)
Palavras facilmente confundidas
from aNotas: A contração 'dum' é específica do português e não tem um equivalente direto de uma palavra única em inglês. 'Of a' é a tradução mais próxima para o sentido de posse ou especificação.
Espanhol
de un(prepositional phrase)
Exemplos de uso
"Compré un libro de un autor famoso."→ "Comprei um livro dum autor famoso."(A contração 'dum' é mais informal que 'de um'.)
Palavras facilmente confundidas
desde unNotas: Similar ao inglês, o espanhol não possui uma contração direta equivalente a 'dum'. 'De un' é a tradução mais comum e natural.
dum
Conectando idiomas e culturas
EN: of a · ES: de un