O que significa "duvidar-do-sucesso" em inglês e espanhol?

"duvidar-do-sucesso" significa "doubt the success" em inglês e "dudar del éxito" em espanhol.

Como usar "duvidar-do-sucesso" em uma frase?

Ter dúvidas sobre a probabilidade ou a concretização de um resultado positivo.

doubt the success(verb phrase)

doubts the successdoubted the successdoubting the success

Exemplos de uso

"He always doubts the success of his ventures."→ "Ele sempre duvida do sucesso de seus empreendimentos."(Expressão direta e comum em inglês.)

distrust success

Notas: A tradução literal e mais comum para a locução verbal.

dudar del éxito(frase verbal)

duda del éxitodudó del éxitodudando del éxito

Exemplos de uso

"Ella duda del éxito de la nueva estrategia."→ "Ela duvida do sucesso da nova estratégia."(Tradução direta e usual em espanhol.)

desconfiar del éxito

Notas: A forma mais natural e utilizada para expressar a ideia em espanhol.

duvidar-do-sucesso

EN: doubt the success · ES: dudar del éxito

Conectando idiomas e culturas