O que significa "e-commerce-de-pequeno-porte" em inglês e espanhol?

"e-commerce-de-pequeno-porte" significa "small e-commerce" em inglês e "pequeño comercio electrónico" em espanhol.

Como usar "e-commerce-de-pequeno-porte" em uma frase?

Refere-se a um negócio que opera predominantemente ou exclusivamente online, mas com uma escala de operação considerada pequena ou limitada.

e-commerce-de-pequeno-porte

Inglês

small e-commerce(noun phrase)

Exemplos de uso

"Many small e-commerce businesses struggle with shipping costs."→ "Muitos e-commerces de pequeno porte lutam com os custos de envio."(Termo comum para descrever negócios online de menor escala.)

Palavras facilmente confundidas

micro e-commercestartup e-commerce

Notas: Pode também ser descrito como 'small online business' ou 'small digital store'.

Espanhol

pequeño comercio electrónico(locución sustantiva)

Exemplos de uso

"El pequeño comercio electrónico busca estrategias para competir."→ "O pequeno e-commerce busca estratégias para competir."(Expressão direta que descreve a escala do negócio online.)

Palavras facilmente confundidas

microcommercetienda online pequeña

Notas: Pode ser também referido como 'e-commerce de pequeña escala'.

e-commerce-de-pequeno-porte

EN: small e-commerce · ES: pequeño comercio electrónico

Conectando idiomas e culturas