ecochato
Inglês
eco-annoying(adjective)
Exemplos de uso
"He's so eco-annoying that he doesn't let anyone use plastic bags."→ "Ele é tão ecochato que não deixa ninguém usar sacola plástica."(Describes someone who is excessively or annoyingly concerned with environmental issues.)
Palavras facilmente confundidas
eco-friendlyenvironmentalistNotas: Neologism, not a standard dictionary term, but understandable in context.
Espanhol
ecochato(adjetivo)
Exemplos de uso
"Es tan ecochato que no deja que nadie use bolsas de plástico."→ "Ele é tão ecochato que não deixa ninguém usar sacola plástica."(Termo informal, compreendido pelo contexto de 'eco' (ecologia) e 'chato' (molesto).)
Palavras facilmente confundidas
ecologistaamigo do ambienteNotas: The term is often borrowed directly or understood through its components.
ecochato
Conectando idiomas e culturas
EN: eco-annoying · ES: ecochato
Conectando idiomas e culturas