educarmos

InglêsInglês

educate(verb)

Flexões

we educatewe educatedwe will educatewe would educateif we educateif we educated
Exemplos de uso
"If we educate ourselves properly, we will have better opportunities."→ "Se educarmos a nós mesmos corretamente, teremos melhores oportunidades."(A forma 'educarmos' corresponde a 'if we educate ourselves' ou 'if we educate' dependendo do contexto.)

Palavras facilmente confundidas

teachtrainraise

Notas: A tradução direta de 'educarmos' como futuro do subjuntivo é implícita na estrutura condicional em inglês.

EspanholEspanhol

eduquemos(verbo)

Flexões

nosotros eduquemossi eduquemos
Exemplos de uso
"Si eduquemos a nuestros hijos con buenos valores, serán mejores ciudadanos."→ "Se educarmos nossos filhos com bons valores, serão melhores cidadãos."(A forma 'educarmos' corresponde ao futuro do subjuntivo, que em espanhol é frequentemente expresso pelo presente do subjuntivo em orações condicionais.)

Palavras facilmente confundidas

enseñemoscriemosformemos

Notas: A tradução de 'educarmos' como futuro do subjuntivo em português pode ser representada pelo presente do subjuntivo em espanhol em contextos condicionais.

educarmos

EN: educate · ES: eduquemos

PalavrasConectando idiomas e culturas