efeito-sonoro
Inglês
sound effect(noun)
Flexões
sound effectsExemplos de uso
"The movie is famous for its impressive sound effects."→ "O filme é famoso pelos seus impressionantes efeitos-sonoros."(Comum em produções audiovisuais.)
Palavras facilmente confundidas
sound designaudio effectNotas: Refere-se especificamente aos sons individuais adicionados.
Espanhol
efecto de sonido(sustantivo masculino)
Flexões
efectos de sonidoExemplos de uso
"La película es conocida por sus impresionantes efectos de sonido."→ "O filme é conhecido pelos seus impressionantes efeitos-sonoros."(Termo padrão na indústria cinematográfica e de áudio.)
Palavras facilmente confundidas
diseño de sonidoruidoNotas: Equivalente direto para sons adicionados em produções.
efeito-sonoro
Conectando idiomas e culturas
EN: sound effect · ES: efecto de sonido