Palavras
Traduzir de:

efetivarmos

InglêsInglês

to make effective(verb phrase)

Flexões

making effectivemade effective
Exemplos de uso
"We hope we can make the project effective next year."→ "Esperamos que possamos efetivarmos o projeto no próximo ano."(A forma 'efetivarmos' corresponde a 'we can make effective' no contexto de uma ação futura.)

Palavras facilmente confundidas

to implementto realize

Notas: A tradução direta 'to effect' é menos comum no sentido de realizar algo planejado.

EspanholEspanhol

efectuarmos(verbo)

Flexões

efectuemosefectuado
Exemplos de uso
"Esperamos que podamos efectuarnos el proyecto el próximo año."→ "Esperamos que possamos efetivarmos o projeto no próximo ano."(A forma 'efetivarmos' corresponde a 'podamos efectuarnos' no contexto de uma ação futura.)

Palavras facilmente confundidas

realizarmosimplementarmos

Notas: O verbo 'efectuar' é o equivalente mais próximo em espanhol.

efetivarmos

EN: to make effective · ES: efectuarmos

PalavrasConectando idiomas e culturas