PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

elaborador

InglêsInglês

creator(noun)

Flexões

creators
Exemplos de uso
"The creator of the plan presented the details."→ "O elaborador do plano apresentou os detalhes."(Usado para a pessoa que cria algo.)

Palavras facilmente confundidas

makerproducer

Notas: Principalmente para a acepção de substantivo.

elaborating(adjective)
Exemplos de uso
"An elaborating system for complex reports."→ "Um sistema elaborador de relatórios complexos."(Menos comum como adjetivo direto em inglês; 'developing' ou 'producing' podem ser alternativas dependendo do contexto.)

Palavras facilmente confundidas

developingproducing

Notas: A tradução como adjetivo é menos direta e pode requerer adaptação contextual.

EspanholEspanhol

elaborador(sustantivo)

Flexões

elaboradores
Exemplos de uso
"El elaborador del plan presentó los detalles."→ "O elaborador do plano apresentou os detalhes."(Equivalente direto para a acepção de substantivo.)

Palavras facilmente confundidas

creadorproductor

Notas: Termo direto para a acepção de substantivo.

elaborador(adjetivo)
Exemplos de uso
"Un sistema elaborador de informes complejos."→ "Um sistema elaborador de relatórios complexos."(O adjetivo 'elaborador' é usado em espanhol, mas pode soar mais formal ou técnico.)

Palavras facilmente confundidas

desarrolladorproductor

Notas: O adjetivo é menos comum que o substantivo, mas existente.

elaborador

EN: creator · ES: elaborador

PalavrasConectando idiomas e culturas