eleicao-disputada
Inglês
closely contested election(expressão nominal)
Exemplos de uso
"The upcoming presidential election is expected to be a closely contested one."→ "A próxima eleição presidencial é esperada para ser uma eleição acirrada."(Usado para descrever eleições com resultados incertos.)
Palavras facilmente confundidas
contested electionNotas: A expressão completa 'closely contested election' é mais precisa.
Espanhol
elección reñida(expressão nominal)
Exemplos de uso
"Se espera que la elección presidencial de este año sea muy reñida."→ "Espera-se que a eleição presidencial deste ano seja muito disputada."(Descreve uma competição eleitoral acirrada.)
Palavras facilmente confundidas
elección disputadaNotas: 'Reñida' transmite a ideia de disputa intensa.
eleicao-disputada
Conectando idiomas e culturas
EN: closely contested election · ES: elección reñida
Conectando idiomas e culturas