elemento-benefico
Inglês
beneficial element(noun)
Exemplos de uso
"The new policy proved to be a beneficial element for the economy."→ "A nova política provou ser um elemento benéfico para a economia."(Tradução descritiva, pois 'beneficial element' não é um termo fixo.)
Palavras facilmente confundidas
beneficial factorNotas: A construção 'elemento-benefico' como uma única palavra não existe em inglês. Usa-se a forma separada 'beneficial element' ou descrições.
Espanhol
elemento beneficioso(sustantivo masculino)
Exemplos de uso
"La cooperación de todos fue un elemento beneficioso para el éxito del proyecto."→ "A colaboração de todos foi um elemento benéfico para o sucesso do projeto."(Tradução descritiva, pois 'elemento-beneficioso' como uma única palavra não é comum.)
Palavras facilmente confundidas
factor beneficiosoNotas: A forma hifenizada não é usual em espanhol. Usa-se a forma separada.
elemento-benefico
Conectando idiomas e culturas
EN: beneficial element · ES: elemento beneficioso