elementos-unicos
Inglês
unique elements(noun phrase)
Exemplos de uso
"The dataset contains unique elements that require special handling."→ "O conjunto de dados contém elementos únicos que exigem tratamento especial."(Usado para descrever componentes distintos em um conjunto.)
Palavras facilmente confundidas
single elementsdistinct elementsNotas: A tradução direta de 'elementos únicos' como uma unidade lexical não é comum em inglês; usa-se a expressão composta.
Espanhol
elementos únicos(sintagma nominal)
Exemplos de uso
"Identificamos elementos únicos en la muestra que no se observaron en otros casos."→ "Identificamos elementos únicos na amostra que não foram observados em outros casos."(Expressão usada para denotar componentes singulares.)
Palavras facilmente confundidas
elementos singulareselementos distintivosNotas: Assim como em português, 'elementos únicos' é uma descrição e não um vocábulo composto.
elementos-unicos
Conectando idiomas e culturas
EN: unique elements · ES: elementos únicos