elidir-se
Inglês
to become extinct(verb)
Flexões
become extinctbecame extinctbecome extinctbecoming extinctExemplos de uso
"The species elided itself millions of years ago."→ "A espécie se elidiu há milhões de anos."(Indica a extinção de uma espécie.)
Palavras facilmente confundidas
to elideNotas: A tradução direta de 'elidir-se' como 'to elide itself' soa estranha em inglês. 'To become extinct' ou 'to die out' são mais naturais para o sentido de extinção.
Espanhol
extinguirse(verbo)
Flexões
extinguirsese extinguióextinguirseextinguiéndoseExemplos de uso
"La especie se elidió hace millones de años."→ "A espécie se elidiu há milhões de anos."(Refere-se à extinção de uma espécie.)
Palavras facilmente confundidas
elidirNotas: O verbo 'elidir' em espanhol tem o sentido de apagar ou omitir. 'Extinguirse' é a tradução mais adequada para o sentido reflexivo de desaparecer completamente.
elidir-se
Conectando idiomas e culturas
EN: to become extinct · ES: extinguirse