elogio-sincero
Inglês
sincere compliment(noun phrase)
Exemplos de uso
"She gave me a sincere compliment on my presentation."→ "Ela me deu um elogio-sincero sobre minha apresentação."(Combinação comum para expressar a ideia.)
Palavras facilmente confundidas
genuine praiseNotas: A tradução mais direta e comum.
Espanhol
cumplido sincero(noun phrase)
Exemplos de uso
"Recibí un cumplido sincero de mi jefe sobre el proyecto."→ "Recebi um elogio-sincero do meu chefe sobre o projeto."(Expressão equivalente em espanhol.)
Palavras facilmente confundidas
elogio genuinoNotas: Tradução direta e natural.
elogio-sincero
Conectando idiomas e culturas
EN: sincere compliment · ES: cumplido sincero