elogios-moderados
Inglês
moderate praise(noun phrase)
Exemplos de uso
"The project received moderate praise from the committee."→ "O projeto recebeu elogios moderados do comitê."(Descreve um nível de aprovação que não é nem excessivo nem insuficiente.)
Palavras facilmente confundidas
mild complimentsreserved praiseNotas: A forma 'elogios-moderados' como um único termo hifenizado não é padrão em inglês.
Espanhol
elogios moderados(sustantivo masculino plural)
Exemplos de uso
"El informe recibió elogios moderados por parte de la dirección."→ "O relatório recebeu elogios moderados por parte da direção."(Indica uma aprovação equilibrada, sem excessos.)
Palavras facilmente confundidas
aprobación mesuradaelogios contenidosNotas: A forma hifenizada 'elogios-moderados' não é usual em espanhol.
elogios-moderados
Conectando idiomas e culturas
EN: moderate praise · ES: elogios moderados