PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

eludir-o-tema

InglêsInglês

evade the topic(verb phrase)
Exemplos de uso
"He always evades the topic of his past failures."→ "Ele sempre elude o tema de seus fracassos passados."(Expressão comum para descrever a ação de evitar um assunto.)

Palavras facilmente confundidas

avoid the subject

Notas: A tradução literal 'elude the theme' é compreensível, mas 'evade the topic' ou 'avoid the subject' são mais idiomáticas.

EspanholEspanhol

eludir el tema(locución verbal)
Exemplos de uso
"El político eludió el tema de la corrupción."→ "O político eludiu o tema da corrupção."(Expressão direta e comum em espanhol.)

Palavras facilmente confundidas

evitar el tema

Notas: A tradução é bastante direta e usa o verbo 'eludir' que existe em espanhol com sentido similar.

eludir-o-tema

EN: evade the topic · ES: eludir el tema

PalavrasConectando idiomas e culturas